היה היה חלום

מכשיר נסיוני מאפשר לג'ים להיכנס לחלום של בתו במטרה להעיר אותה. בחלום הוא נחשף לזכרונותיה העמוקים ביותר אשר באים לידי ביטוי בפרטיקלים צבעוניים של שטחים, עצמים, ואנשים אשר חושפים בפניו את הסיבות שהובילו אותה לתרדמת שהיא נמצאת בה.