זהו סיפור על בניין ועל דייריו. אשפה מתחילה להיערם בחצר הפנימית של הבניין, מבלי להפריע לשגרת חייהם .של המתגוררים בו. מה שנדמה כי אינו מזיק, תוך לילה אחד יוצא משליטה