מתעורר לצלילי קול היונה בכל בוקר, קולנוען קורא את יומן הכלא של סבו. הוא למד שיונה ליוותה אותו גם בעת כתיבתו. היונה הבודדת והנצחית הזו ממלאת את פערי הנשכח ומעוררים פצעים.